2004ǯ12

2004ǯ1231

ǯ򿶤֤ä

ǯͤˤʤޤǯ򿶤֤ޤ

ڰ
ͽѰ̳̱ʬʲǡ衦̳ط濴˵Ԥ


ɽǶǰˤĤƼоˡŪǤʤ§򤷤äȸƲн褹٤
Ĺֿ˹ͤȤߤ򤵤褦Ȥ٤˷ɰդɽפɾ

ڻ
ͽѰ̳̱ʬʲǡ衦̳ط濴˵Ԥ

ʿĤ褷İϢȤäơɹή˸Ϥʤ餷򤹤

ڻ
̼ǡĹۤФ
1)դˤɼ٤ˤĤơ־㲽˸ƸƤ
2)㳲ˤĤơн褹עȯݥθƤϤ
3)ƻԤȤϢȤˤĤơָήˤȤɤޤʤϢȡעѴƱΤϢȤƤ


㳲ηȯ˼Ȥ֥ϡȥץ饹βפϢȤơޤƵİƯԤ
ΣǣϻٱԤνԤ

̳
Ƽ硧Եʿ¼ԵġˡıİʾİİۤݾˡܹĹڶĹˡĹ¾
ǯؤؤƯ򶯲뤿ᡢ̱ϢǯѰΩơʻ̳ɤȤơ

ڥ󥿡󥷥åס
ף͡ʻͲʿѣ͡ˤγ졢Ҳи뵡ͿȤȤˡˡʹͤۼƤȤĹ


ʹߡ֤󿧡ʻŻ򥹥Ȥޤºݤ̤ФΤ¿Τ­Ƥޤ
ˤȤɤޤʤŻ򤷤ƤΤϡĤǤäƤҲѤ롢ȤǰäƤ뤿ǤΤˡ̱޴طλŻŪˤʤޤڡ֤IJळȤǤȻפޤ

ǯѤˤäˤʤޤɤǯ



Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1230

ǯǤ͡

ǯޤĮŤˤʤäƤޤ
ǶϾФ̳Żγ䤷Ƥޤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1229

ĩԤ

ǯƬˤĤ󤬤ޤ֤ⲿ̾ĩ襤ޤ
 
Ѥ뤿ˤϤ֤䤵ʤƤϤʤʤȤפ뤿ˡϤФαˤäƤޤޤۤΤǤηиΤꤿȤäƤͤˤϤɥХ򤷤ꤷƤޤ
 
ϡ̸ǿĩ路褦Ȥ֤˲񤤡뤤äǥɥХ򤷤ޤ
ФäƤۤΤǤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1227

TOKYO15

ԣϣˣ٣ϣȤ̱Ϣ˶ĻԵĤνޤ˻äޤ

ϥ٥㡼ȤʤɤǴĥäƤбļԻͤޤƤ˺ǯǤ
ȯۤƤߤʡ
ʬ⤷äĥꤿȻפޤ

㴳ĴʤΤǡŤư켡Τߤǵ𤷤ޤ



Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1226

̱ǯɼŤΥ꡼˻äޤ
 
ǶϳưٻǤǯ餤ޤǤǯɳưϤƤޤ̱ޤϤĤƤˤ⡢䤿ǯؤäꤷȹưϤȤˤĤƤʤƤϤʤޤ
 
Ƥϡ뻰̰βפˤĤƤǤаޤŪʤɤޤ¿ŪʵǤ褦˻פޤФ뺬Կ˴ʤʤ񤷤Τ򴶤ޤ
ΤϤĤʤ㡦


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1224

̳̱Ѱ

̳̱Ѱİ衣
 
˹Ԥ줿ë̱Τפꡢֶ̱ΤҤСפη𡢤ɺҶˤĤƤǤ
 
ɺҶˤĤƤϡ˿ŲĮ뤷ޤ㸩Ͽ̤⤢äơɺҤˤĤƤϳȯĤԤƤȤǤĹλμФɺҶɺҤˤȤɤޤʤήԤפȯƤޤΤǡɺ̤ǤϢȶ⤵뤳Ȥʤ鼫ƱΤϢȤˤȯŸṲ̄ˤܤǤȻפޤ
 


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1223

ˡ

ˡλǤ
Ȥȼ̱ޤ礷Ƥطǡ䤬̱ޤΩդȿФ򤷤ΤǤΰǡηդǤΤ䡢ֶϤ˱ʿۡˤ򤷤Ƥ줿Τ⤳Ǥ
ΤϰǻŻ򤷤ƤΤǡäȤʤȤץå㡼ΤǤ礦ˡ֤ꤿ褦ˤäƤߤפȤФ˰ˤäƤƤϡˤȤä礭¸ߤǤ
Ѥ򸫤뤳Ȥ𤤤ޤǤǤΤ­פܤˤޤʬδԤˤɤޤDZƤΤǤ礦


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1222

󥿡ʰ

󥿡ʰǤ
ȥ쥯㡼ޤ쥯㡼ϽëIJˤĤƴŪʻǧ뤿ΤΤǤȾԤޤ
ͼ˰ܤǤɤ뤫ڤߤǤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1221

̰Ѱ

̰Ѱ񤬳ޤ
ǯǸȤȤǡǯǯϤθ̵ˤĤƤİǤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

İ󽷤ˤĤ(2)

³Ǥ
ʣ࿦ˤĤƤǤ࿦Ϥޤ󡣵İǯˤĤƤϡIJİϡֻԵIJİѡפȤΤäƤޤݤ⤬ɸ󽷷ۤ13ѡȡܴʥܡʥˤ5ѡȡôʤΤôˤɸ󽷷ۤ10.5ѡȤˤʤäƤޤǯ٤ȤΤǤ礦
 
12ǯʾ³Ȼٵ뤵ޤ࿦Ȥˤξ࿦ȤƳݤΤߤۤ7ǯˤˤٵ뤵ޤ
ʤߤˡ䤬12ǯΤޤޤ󽷤Ǥä硢Ψ꤬ʤ65ФˤʤäȤǯ195ٵ뤵ޤ15٤ȤȤǤ͡
¾ӹ̱ǯäƤޤǯäƤ⤤ä㤤ޤ
 
λԵIJİѤˤĤƤϡ䤿βɤǤϡѻߤƤIJǤޤ¾ɤλƱ줺겼ޤ
ʤΤϡĮ¼ʻʤɤȼäƵİο㸺뤳ȤǤô夲ʤȤˤϡټΤþϸǤϤޤʤ˻ĤäƤ뤦˱ѻߤ뤳ȤɬפǤȤǤ¾˸Ūǯ٤̱֤ǯѤǤ櫓Ǥ顢Ƚ¿þ٤¸³뤳Ȥˤɤۤɤΰ̣ΤȻפäƤޤ
 
ѤƤñ󼨤ޤʣʤȤޤԵIJĹΣȣƤɽƤޤΤạ̇̄ޤ餴Ȥ
 
ʣ˽ĥˤĤơιȤȤǤСι˴ؤ10鿦ۤȤȤǤޤǻ٤ΰѰ뻡ʹ뻡ˤиޤ٤ʤɤˤĤƤĴ٤ƤߤʤȤ狼ޤ󡣰ѰΤǥåȤʤɤۤƤʬǼۤϰϤʬǤϳ̵Ǥ
 
̤ȤȤǤĿŪäǸл뻡ٶܤѰܲĤǤμ˻ȤäƤޤѰǹԤä뻡Ǥ顢Ŀ̤ͤȤơ֤ϲŦפʤƤ褦äǤϤޤΤǡĿ͸ĿͤǤޤȤȤȤˤ̵褦ʵޤ֤ζϻ䤬Ƥס֤ϻ䤬ƤפȤäƤޤȤ餤äʤȤ⤢ޤ󤫤顦
 
ʾ塢ñǤǤ
⤷ոʤɤޤ饳ȤǤ᡼Ǥ⤫ޤޤΤǡꤤޤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1220

İ󽷤ˤĤ


̱̿󽷡ʵİˤˤ뵿פȤʸ򤤤ޤƿ̾ǡ빽פȤȤǤκݼʬιͤϤäꤵƤȻפäƤޤ


 


ʲʸ󡣶˥塼ɤǤ񤭤ˤʤä褦Ǥ


-----------------------------------


̱̽ǯֵͿٹ


ʣ   A󽷤뿳IJѰФФ꤬ꡢ̱֤εͿηϤ˹פƤʤ꡼ޥؽءǯֽɴˤǹ٤


BIJǷꤷͿۤˤĤơİ餬ͿۤοĤ򤹤뤳Ȥϡž


ʣ   Х֥εͿηϤ򤽤ΤޤްݻƤΤǡǯ𸺳ۻˤ碌ɴ˸ۤ٤


ʣ   İŤɬ


İξƤʤ


ʣ   ࿦⡦İǯդɽ줺ݤǶôβƤʤ


ʣ   ĥˤĤƳƵİ̤˸ɽ̤İĿͤɽ٤


-----------------------------------


ޤŪʴۤȤƤϡ˹ͤƤƤ꤬ȻפäƤޤǡޤȤᡢIJ­򱿤ӡİľܼϤȤΤϡͦǤϤǤʤäΤǤϤʤǤ礦˵򴶤ư˰ܤƤȻפޤդޤ


ޤİΰͤȤơֵ⤹פȻפƤޤäȤϻǰ˻פޤ֤İƤäʤȤ⤢褦ǤǤʤİƯɾƤʤȤˤѤꤢޤ󡣺Ϥޤ


 


ơ֤Ѥޤޤʣˤ顣ϤˤϿøȿФʤȻפäƤޤŤפɬפǤϵİ˸¤äȤǤϤޤ󡣸Τˤߤ礦ȡϽ̱˵ΤǤ礦


ĿͤΤȤ򿽤ޤȡϿȤǤʬεķưǤȸؤäƤޤ⡢¸⡢ʤǤƤ뤫ɤɾϳ˰Ѥͤޤ˸ؤäƼȤǤȻפäƤޤŤޤä̵Ȥ櫓ǤϤޤ󤬡ŻȤ˼ȤǤ뤳Ȥ˸ؤäƤޤʬμǼʬĮ򾯤ǤѤƤȤǤƤȤ´ޤŤǤäƤ櫓ǤϤޤ󡣻ϲ̤ǤäƼȤǤ뿦ȤǤꤿȻפäƤޤ顢󽷤˸礦λŻ򤷡䡢󽷰ʾλŻ򤷤褦ȻפäƤޤ


ʤߤˡİλŻϻֵ롢ɽǤ褦ʤΤǤϤʤȤפäƤޤä֤βĤǿɴκ︺򤹤뤳Ȥ⤢äǰǯʬλŻ뤲뤳Ȥ⤢뤫⤷ޤ󡣰İĤȯưҲ򺸱ǽäƤޤ


餤Τ褦ʵ⤷ޤʤȤפäƻŻ򤷤Ƥޤ


 


³ʣˣǤϰۤʤǧäƤޤ̱ΤۤȤɤ꡼ޥȤ櫓ǤϤޤ󤷡̱ʿǯɴȤ櫓Ǥ⤢ޤ󡣿͸ǯ˱IJСФΤϻζȤǤ礦ȤԲǽǤ٤ͥ⤤Ȥϻפޤ


Ф俳IJƩ㤤Ȥ뤫⤷ޤ͡ޤǡ֤פǤĴ٤Ƥߤޤ


 


ʣˣ¤ˤĤƤϡİޤ̿󽷤Ͼ뤳ȤˤʤäƤޤϵIJǿġķ褷ʤФʤޤ󤫤顢ˡ˵IJοĤپˤޤ


 


ʣˤǤɬ׷ͤȡǯɴƱ餤फʤȻפäƤޤʤߤˡӤЧϥĥѥˡΥ磻ġʣߤ餤ˤ˥Υġʣ߼äˤǤ礷ƤΤ򿩤äƤ櫓ǤƤ櫓Ǥ⤢ޤ󡣤⡢ϻۤȤɻäƤޤ뵡񤬤鷺Ǥ餫λŻѻäƤޤDzΤ褦Ĺֹ«ڤޤ⤷®DZⲻ⥯˺Ǥǥåȯ䤵줿ޤ뤫⤷ޤ


 


ǯˣ٥ꥹȥ餵졢ưƹԤʤƤϤʤʤΤİǤΥץå㡼ɮ˿ԤǤΤȤͤ԰¤ˤʤޤīˤ룲˿褬ǯԤäƤΤȻפľͫݵǤ


ǤϤ֤󲿿֤ͤĩ蘆Ǥ礦Զ԰ʿʬͤȣ­ƧǤޤȤ⤢ޤ¿ʬͥʿʹ֡ĤޤꥹˤҴʿʹ֤Ϻܤ󽷤餤ˤʤʤȵİˤϤʤʤǤ礦


 


ˡХ֥εͿ¤˸ڤʤäƤޤդ˸еİȤƽ񤷤ʤꡢİˤʤ뤳ȤΥꥹ䤬ˤޤäƤȤȤǤΤޤ޵Ϳ򲼤餪餯ΤİˤʤʤʤǤ礦λĮ¼ǤϵͿबë꤫ʤ㤤᤽¿Ǥޤ깥ޤʤȤȻפäƤޤ


 


ʤİϤưƤ󽷤ϤۤȤѤޤ󡣳ưФۤɻٽФ̤Ƕ줷ʤäƤȤΤ֤Ǥ


ͻäƤ뽻̱Ż򤹤Ԥɼ򤷡Ż򤷤ʤŻμ㤤ԤФʤȤϤäꤵСΤȵİμϾ夬ꡢи̤⤢Ǥ礦νëĤ˼㤤İȤ̣ǤϤʤơǤҤȤĸƤ򤷤ƤΤǤ


ޥ륺ΡּפˤȡİϽ̱Υ٥ʾˤϤʤʤȤȤǤʤȽ񤯤ȿȯФ⤤ä뤫⤷ޤ󤬡


 

Ĥϸˡ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1219

󥿡󥷥å׺ǽ

󥿡󥷥å׺ǽǤ
Υߡƥ󥰤äơδϽλǤȥȥ֥⤢äΤϻ¤ǤߤɤĥäƤޤäȤäĤäΤǤߡƥ͡ʥԥɤפФƤޤääޤޤȤޤʤȤ⤢ޤФƤʡä
֤ȤƴĥäƤϢǤ

Ͽ󥿡ư򳫻ϤޤɤˤʤΤڤߤǤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

Ϣ˺ǯʤ

ʿĤ褷Ĥη뺧Ϫ㡢Ĺʾıİ˺ǯ񡢰Ĥ˺ǯ񡢤ʤɤʤɽʤ٤ԻŤʤäǤɥκǽˤϴФʤäǰ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1218

ͭ̾򸫤Ƥ顢ҥåȤȸȤǤȯƥĴ٤ƤߤȡΥȤϳ߰ǡȤȤǤʬΣȤȤǤ͡
ʤߤĶƣϣ߻٤ΤǤ򺹤äԤƤ㴳ڡ٤Ǥ͡

ʤ󤫲⡣


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1217

ۤ˺ǯ

ۤıİ˺ǯ˻áλıİФǤ̾ۤİޤޤäѤڤϰ㤤ޤ͡

̱޽ëξôȤǡıİǤϾαפޤλ֤ˤ䤫ФʡפȲܤǸƤΤǤʷϵΤޤޤ˳ڤ˺ǯǤ

ȴФ󥿡󥷥åפܤԤä塢ٹή֤ʤ֤ȳڤ֤ᤴޤԵĩ魯Τ⤪ꡢԹԲ򤫤ͤȤʤޤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ܤɤ

ܤɤ褦ˤƤޤ
ȤäƤ⡢˻Ȥ⤢Τǡ㴳¤ƤޤŪˤϡ֥ååȤ餤ΤΡڡ餤ΥѥեåȤʤɤ⥪åˤƤޤ

ɤݤ˵ĤƤΤϡ٤ˤäɤѤ뤳ȤǤˤȡäɤʤ飱ֶɬפʬ򲡤Ĥήɤʤ飴ʬ١ȥ饤Ĥʤ飱ʬ٤ܰ¤ˤƤޤ

ϻ֤򸫤ĤơϿ̤ɬʸտһͺˡפɤߤޤ̺ͽΤθ³饤ե饤ԻɺҤθȲꡢ̺һбʤѤ˼٤ƤǤ
Ͽ̤ơëIJǤɽDzͤ⤬̺һɺҤ˸ڤƤޤܤɤǿ֤ȤԽʬʻŦ˽äƤޤäƤ褦ʵޤ̺͡ʲˤȤŤƹԤƤ뤳ȡ򸫲ᤴˤƤޤäƤͭפʵϤǤʤΤ˴ޤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ͧͤץݡƤ

Ƥͧͤץݡ򤷤ޤ

⡢ǡ

 

֥֡פڤڤäơͧͤ򽸤ơνλҤʤȤ֤ˤƥץ饤ѡƥץ饤ץݡʥץݡϤĤ⥵ץ饤顢Ǥ͡ˤ򤹤롢ȤǤ

빽ưޤ

 


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1216

NGO

˿ΣǣΤΥߥʡ˻á
ǶٱϤǤΤֻդȤʤꡢϰ˽ྯ̱²γع߻ȤˤĤƤǤ
Ǥ͡Τ󤻤Ҥɤˤ⤤äƤ롣뤿ϤǤ뤽Ǥ

ǰʤͤޤäƤ¤ʤФʤʤäΤǤΤ褦ʶ̤ǤλٱˤѶ̣äƤޤȤ⸦Ť͡Ϲư˰ܤƤȻפäƤޤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1215

IJ

椫IJ񡣸ɷٻΰžײ賵פˤĤԺ̳ɤİ衣


ɽˤĤƤϡ̤̥ëܡ̻ƻθնˤˤΤ򸶽ɤ춿٤˰ܤΤǤƱˣ̾ϤȤ礭α־عϤȤĶҲϤȤаޡɤΥ᡼Ȥ𤫤ŪȿбưꡢĹǯˤ錄äƶηƻǤ


δ֡Ǵ궯Ĥȶ̱IJ񡦶ΤȤʤäư¤ӡ絬α־εϽ̾ʣ͢͡ȤԤǿεϡߤθɽǤϣ̾ˡ̱ȴĶθߤ򤹤Ȥ«դʤɤ̤ޤű뱿ưǤߤϼϤȤĴ¤ȤäȤˤʤĤĤ褦ǡͤ˸ƶŪʤȤ꤬ԤƤޤ


Ԥ줿ΤϻȤηײ׵ʰơˤ󼨤ǤУƣֻ̱ȤäƸŪԤˡˤȤȤȤǡͽǤϤʤ׵Ȥˤʤꡢ򸵤˳ƶȼԤƤ򤹤ȤˤʤΤǤ
ȼԤγˤϡ̱˾¼줿ɤΥ᡼ºŤǥФߤȻפäƤޤ




Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1214

ĻϿ

ȴޤǯǯϤϤ礦ʤ


֤ˤȤ꤬Τǡ¾εIJεĻϿͥåȤDZ򤷤Ƥޤä˻¿ϰϡͿ׾֤ΤȤ¿ĻĤγʹΥץˤʤΤǤ
ȤϤŪˤϸ٤ΤϾʤʡȻפȤľʤȤǤ
̼ʤɤΥȥ򸫤ƤƤ⡢֡ĮΡߡˤĤơפʤɡϰ̩夷Ƥä¿ΤʤΤϤ褯狼ʤΤǤ


ٶˤʤޤɤǤ˿ԵIJεĻϿǤϡ˽ݤ졢Τޤ˴ʤäꡢɤȼԤʤˤĤĴ̰Ѱ֤줿ꡢͽȴưĤ˵ܤƤΰäƤ뤳Ȥ򿳵˻ŦƤޤäȡˤΤȤƼ¤˶̣ΤǤ̣㤷äǤ
ɤλԵIJ񤫡狼ޤ




Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ٶ

̱Ϣٶ˻á

عˡٶǤعȤˤƤ˻Ƹ̤ΰݤ뤫ޤ¿ݤ뤫ͤɬפʤΤϸãǤϤʤ뤳Ȥˤ¸ΤȤߤȸޤ񤷤ǤİİΤˤƹԤǤ򤹤ΤǤϤʤƱ򷫤֤ʤ褦ˤ褦ȸĥľ˵ŤȻפޤ

λ塢Ҥ˭ȰߡޤİΤ꤫ݿɾȤȤƤοǰĤĽȤääƤޤ֤Ǥ
ٶ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1213

ƣĹ׻ᥤ󥿥ӥ塼

ƣĹ׽ıİΥ󥿥ӥ塼򥤥󥿡ȹԤޤ
ƣĤϣΣǣϳưпȤǡݶϡݴطΥڥꥹȤǤϤǤηи̤濴ͤùäʹƤޤ

󥿡ΥȤȴ褷ޤ
ŪäΤϡȤˤʤäƤǤʤʤäȤؤ̵ȤˤʤäƤϤƤǤ褦ˤʤäȤפȤդǤ
ƣ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1212

󥿡󥷥å

İ󥿡󥷥åפäƤΡ֥פΥޥå󥰥ե˻áɤɤ󻲲óƤ褦ǤǤ͡

 

ʬ֥ץ쥼ƱǤäȡİȤ˥֡ʬƣʬࡢȤʼǤ
빽ץ쥼ʤܰդʬ⤢äΤǤ֡ϳǡëȤߥʥؤζߤ˴ޤԤʤɤͤȽëϥ饯Ǥ͡¾ϰ١ëIJ˥ɥХơΤϴְ㤤ޤ

 

ǽŪ˻λ̳˴˾äΤϣ̾Ǥ¾Τ䥤󥿡ͥåȱ硢η³ʤɤޤȣͤϱۤǡʣ̾ˡʣ̾ˤ³μϤۤܳμ¤Ǥޤ䤫ˤʤޤ
ʤߤˡİʤɤ⥤󥿡󥷥åפϼƤޤ¿ʬİޤεİǻϼͿ¿饹褦Ǥ߷פϤޤޤʤǤ

ϺޤæԤʤȡξʤʤ褦ʤΤǤޤǣ̾æϤޤ󡣤­٤ι⤤ץ󶡤ǤƤΤǤϤʤʡȼ餷Ƥޤ


Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1210

ϢȤƻˤ

ǯϤߤ̣Ǥ͡


ϣȡ´طǥҥ󥰤ո򴹤ԤޤƤϤˤϽ񤱤ޤ󤬡ΤʤĤ޾ıİԵĤϢȤƽëμкˤĤƼ¸ΤȤߤʤ褦ȤȤǰפޤ


ëǤϹԵIJ񡦶IJϢȤǤΤ̱ޤǤ褫äȼȤǤȻפޤ




Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1209

ܲĽλ

ܲĤλޤ


μ갷ޤΤǡѰĹ˼䤤ޤŪμˤʤäƤޤѤ˶ĥޤ
̡ʤȤϤʤ֤ǤΤǡɤǤѰȿФ˲ꡢԺȤʤޤѰǤϻƤޤΤǰѰϻޤ󤫤顢¼ŪˤβɤȿФǤ


İƤƤ⤵뤳Ȥʤ顢³פǤ³ŪӤǧƤޤȡֲǤ⤢פˤʤäƤޤǤ
ΰ̣ǡϰյ롢¾βɤˤƶͿȽǤǤäȻפޤ
⤷äȼȤǤޤޤ


ǯܲĤ⤳ǽλIJѰʤɤĤΤߤǤ



Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ܲ

줫ܲĤǤ
μ갷ˤĤƤʤʤ񤷤꤬褦Ǥ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1208

ԵIJɽ˵İ

ԵIJ˵İ˸äƤޤޤƲɤɽǤ


ϼ̱̱ɽ˵İޤ
䤿̱ޤĽԵġʿɶСˡȤȽëοϫȤǽĹäƤääǡˤ褯ĴƤޤٶˤʤޤ
λ幵˰˹ԤäȤΥƥ˥åˤĤƺǫˤƳޤˤʤڤǤǤϰǯڤꡢѤȻפΤǤФäƤΤǤ


ˤƤ⡢Τ¤ΩͽԤïͤȤƤƤޤǤɼäƤԵIJξǧΤʤȤȻפǤ



Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

2004ǯ1207

ͤ

ʸѰ񡢽λޤޤǤηаޤϲε򸫤Ƥ
줫顢Ĺ񤬳졢ոΤȤޤȤ᤬ԤơοĤϽλǤ


ǽŪˤϰѰϤβɡ̤νëˤΥʥꥪ̤ˤʤä褦ǤľϤΤޤ޽λǤܲĤǵķ褵ޤ
ܲĤǤͽۤȤƤʤǤɤʤ뤫Ǥ礦


ʤߤϵĻȤäơʤɤķƷΤȤޤȤʤɤԤ˰̤εİϵ٤ߤˤʤޤ
ϥ󥿡ȰԵIJˤäٶƤޤɽ˵İǤ



Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

Ƴ

äʸѰƳΤ褦Ǥ

Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ

ꥢ륿ʸѰ

ʶ꤬³Ƥޤ
ʸѰǤ³Ū˳ƲɤθĤԤ졢ѰϤδֹԵǤΰǤϤʤơľΰոˤĤƤޤȤޤ餺Ƥޤ
ĥɺŪ˾פޤ
ꡧ̳ôˤĤƤΤ
ľ𡧹إޥ󥷥ηۤȼپعδĶˤĤ



ϰѰǤϤʤΤǤϿܤǸޤǸϤ褦ȻפäƤޤ



Υȥ꡼ϤƤʥ֥åޡɲ
   Υڡ